La comprensibilità dei documenti informativi è un prerequisito per una buona, equa e corretta informazione sulla partecipazione agli studi clinici e ai progetti di ricerca. La guida basata su esempi elenca in modo breve e conciso gli aspetti essenziali che portano a un documento informativo comprensibile: le informazioni devono essere fornite in modo graduale, coerente e descrittivo con una scelta semplice di parole e frasi comprensibili per i profani, nonché con visualizzazioni appropriate.