Veuillez utiliser ce modèle :

1. pour un prélèvement supplémentaire (prospectif) de matériel biologique dans le cadre d'une collecte régulière planifiée lors d'un examen de routine,

2. pour un prélèvement (prospectif) dans le cadre d'un projet de recherche déjà approuvé par la commission d'éthique, 

3. pour un prélèvement (prospectif) de matériel biologique sans que le patient ne soit déjà traité d'aucune manière.